प्रस्तावना

उना फेडेरासियोन मिम्ब्रो एफिलियाडा एस लिब्रे डे इंट्रोड्यूसर रेगलस मास डेटलदास, सिएमप्रे वाई कुआंडो क्यू एस्टास:

   एक।  नो सीन कॉन्ट्रोडोरियास एन निंगुन सेंटीडो कोन लास रेग्लस डेल अजेद्रेज़ो
ऑफिसियल्स डे ला फिडे;

   बी।   सी लिमिटेन अल टेरिटोरियो डे ला फेडेरासिओन एन क्यूस्टियन; आप

   सी।  नो सीन वैलिडास पैरा निंगुन एन्कुएंट्रो, कैंपियोनाटो ओ प्रुबा क्लैसिफिटोरिया
डे ला फिडे, नी पैरा उन टॉर्नियो वेलेडेरो पैरा ला ओबटेन्सियोन डे उन टिटुलो ओ डे
वर्गीकरण FIDE.

रेगलस डेल जुएगो

लेख 1: नैचुरलेज़ा और ओब्जेटिवोस डेल जुएगो डे अजेद्रेज़ू

उना पार्टिडा डे अजेड्रेज़ से जुएगा एंट्रे डॉस पर्सनस क्यू म्यूवेन अल्टरनेटिवमेंट सुस प्रोपियस पीज़ास सोबरे उन टेबल्रो कुआद्राडो, लामाडो "टेबलरो डी अजद्रेज़" . एल जुगाडोर कोन लास पीजस ब्लैंकास कॉमिएंजा ला पार्टिडा। से डाइस क्यू अन जुगाडोर "एस्टा एन जुएगो" कुआंडो से हा कॉम्पलेटैडो ला जुगाडा डे सु एडवरसारियो।

एल ओब्जेटिवो डे कैडा जुगाडोर एस सिटुअर अल रे डेल एडवरसारियो "बाजो एटाक", दे ताल फॉर्मा क्यू एल एडवरसारियो नो डिस्पोंगा डे निंगुना "जुगदा""(movimiento de pieza) कानूनी कतार evite la “captura" डेल रे एन ला सिगुएंते जुगाड़ा। एल जुगाडोर क्यू लोगरा एस्टो, दा "मेट"" ए सु एडवरसारियो वाई गण ला पार्टिडा। एल एडवर्सारियो क्यू रेसीबी एल मेट, पियरडे ला पार्टिडा।

सी ला पॉज़िशन एस ताल क्यू निंगुनो डे लॉस जुगाडोरेस पुएडे डार मेट, ला पार्टिडा से डेक्लारा एम्पेटे।

लेख 2: ला पॉज़िशन इनिशियल डे लास पीज़ास सोब्रे एल टेबलरो

एल टेबलरो से कॉम्पोन डे उना कुआड्रिकुला डे 8x8 डे 64 कुआड्रोस इगुआलेस और अल्टरनाडामेंट क्लारोस (लॉस कुआड्रोस ब्लैंकोस) और ऑस्कुरोस (लॉस कुएड्रोस नेग्रोस)।

एल टेलेरो एस कोलोकाडो एंट्रे लॉस जुगाडोरेसडे ताल फॉर्मा क्यू ला कैसीला डे ला एस्क्विना डेरेचा मास सेरकाना ए कैडा जुगाडोर सी उना क्लारा ओ ब्लैंका।

अल कॉमिएन्ज़ो डे ला पार्टिडा, संयुक्त राष्ट्र जुगाडोर डिस्पोन डे 16 पीज़ास डे कलर क्लारो (लास पीज़ास "ब्लैंकस"") वाई एल ओट्रो टिएन 16 पीज़ास डी कलर ऑस्कुरो (लास पीज़ास "नेग्रास"")

एस्टास पीज़ास सोन लास सिगुएंटेस:

ला पॉज़िशन इनिशियल डे लास पीज़ास सोब्रे एल टेबल्रो डे अजेड्रेज़ एस ला सिगुएंटे:
 

लास ओचो हिलेरस वर्टिकल्स डे कैसिलस से डिनोमिनन "कॉलमनास"" . लास ओचो हिलेरास हॉरिजॉन्टल डे कैसिलस से डिनोमिनन "फिलास"" . उना सुसेसिओन डे कैसिलस डेल मिस्मो कलर एन लाइनिया रेक्टा, टोकैंडोज पोर सुस वेर्टिसिस ओ एस्क्विनास, से डिनोमिनन "विकर्ण"".

लेख 3: एल चलचित्र डे लास पीज़ास

निंगुना पीज़ा पुएडे सेर मोविडा ए उना कैसीला ओकुपाडा पोर उना पीज़ा डेल मिस्मो कलर। सी उना पीज़ा से मुएवे ए उना कैसीला ओकुपाडा पोर उना पीज़ा दे सु ओपोनेंटे, इस्ता एस कैप्टुराडा वाई रेटिराडा डेल टेबलरो डे अजेड्रेज़ कोमो पार्ट डेल मिसमो मूविमिएंटो। से डाइस क्यू उना पाइज़ा अटाका उना कैसीला सी पुएडे इफेक्टुअर उना कैप्टुरा एन ला मिस्मा कन्फर्म ए लॉस आर्टिकुलोस 3.2 ए 3.6 (सिवाय एन एल आर्टिकुलो 3.5.(ए).(ii).(2)। [ए], एन क्यू से एप्लिकरन लॉस आर्टिकुलोस 3.2 ए 3.5)।

   एक।  ला रीना से पुएडे मूवर ए क्यूलक्वियर कैसीला ए लो लार्गो डे ला फिला,
कॉलमना ओ विकर्ण एन ला क्यू से एन्कुएंट्रा:


                                


   बी।  ला टोरे से पुएडे मूवर ए क्यूलक्वियर कैसीला ए लो लार्गो डे ला फिला ओ
कॉलमना एन ला क्यू से एन्कुएंट्रा:


                                
 

   सी।  एल अल्फिल से पुएडे मूवर ए क्यूलक्वियर कैसीला डे सु प्रोपियो कलर ए लो लार्गो
दे उना डे लास विकर्ण सोब्रे लास क्यू से एन्कुएंट्रा:


                                

अल रियलिज़र एस्टोस मूवीमिएंटोस, ला रीना, ला टोरे ओ एल अल्फिल नो पुएडेन पासर सोब्रे निंगुना ओट्रा पाइज़ा।

3.3

एल कैबेलो से पुएडे मूवर ए उना डे लास कैसिलस मास प्रॉक्सिमास ए ला क्यू से एन्कुएंट्रा, सिन सेर डे ला मिस्मा फिला, कॉलम ओ विकर्ण। नो पुएडे पासर डायरेक्टमेंट सोब्रे निंगुना कैसीला इंटरमीडिया, सु मूविमिएंटो असीमेजा उन लेट्रा "एल":
 

   एक।  एल पेओन से मुवे हसिया एडेलेंट ए ला कैसीला इनमेडिएटामेंट डेलांते
सुयो एन ला मिस्मा कॉलम, सिएमप्रे क्यू ला कैसीला नो एस्ट ओकुपाडा; हे

    बी।  एन सु प्राइमर मूवीमिएंटो, एल पेओन पुएडे अवनज़ार डॉस कैसिलस ए लो
लार्गो डे ला मिस्मा कोल्म्मा, सिएम्प्रे क्यू अम्बास कैसिलस एस्टेन
desocupadas; हे

   सी।   एल Peón se mueve a una casilla ocupada por una Pieza del adversario
क्यू एस्टे एन विकर्ण डेलांटे सुयो सोबरे उना कोल्म्ना एड्यसेंटे
         ("एक्स"),Capturando dicha पीज़ा।


                                

 
   डी।  उन Peón que ataca una casilla atravesada por un Peón del adversario
क्यू हा अवनज़ादो डॉस कैसिलस एन मूवीमिएंटो देसदे सु कैसीला
ओरिजिनल, पुएडे कैपटुरारलो कोमो सी सोलो हुबेरा अवनज़ादो उना कैसीला।
एस्टा कैप्टुरा सोलो पुएडे इफेक्चुअर्स एन एल मूविमिएंटो इनमेडिएटामेंट
सिगुएंटे अल सिताडो एवेंस वाई से डिनोमिना "कैप्चर अल पासो".


                                


    इ।  कुआंडो उन पेओन अलकांजा ला फिला मास एलेजादा देसदे सु स्थिति इनिशियल
पुएडे सेर प्रोमोविडो, कोमो पार्ट डेल मिस्मो मूविमिएंटो, पोर उना
रीना, टोरे, अल्फिल या कैबलो डेल मिसमो रंग। ला इलेक्सीओन डेल जुगादोर
नो एस्टा लिमिटाडा ए पाइज़ास क्यू हयान सिदो कैप्टुरादास पूर्वकाल।
एस्टे कैम्बियो डे उन पेओन पोर ओट्रा पीज़ा से डिनोमिना "Promocion",
सिएन्डो इनमीडियाटो एल इफेक्टो डे ला नुएवा पीज़ा।

3.5

   एक।  desplazándolo a cualquier casilla adyacente que no esté atacada पोर
उना ओ मास पीज़ास डेल एडवरसारियो,


                                

ओ,

   बी।  "एनरोकैंडो" . एलीएनरोकएस उन मूवीमिएंटो डेल रे य दे उना दे लासो
टोरेस डेल मिस्मो कलर वाई क्यू एस्टे एन ला मिस्मा फिला, क्यू क्यूएंटा कोमो
उना सिंपल जुगाड़ा डेल रे वाई क्यू से रियलिजा डे ला सिगुएंटे मानेरा: एल
रे एस ट्रैस्लाडाडो डॉस कैसिलस देसदे सु कैसीला ओरिजिनल हैसिया ला टोरे वाई
लुएगो डिचा टोरे एस ट्रैसलादा सोब्रे एल रे, ए ला कैसीला क्यू एस्टे
अकाबा डी क्रूजर।

एंटिस डेल एनरोक डी फ्लैंको डेल रे नीग्रो	डेस्पुएस डेल एनरोक दे फ्लैंको डेल रे नीग्रो
एंटिस डेल एनरोक डी फ्लैंको डेल रे ब्लैंको	डेस्पुएस डेल एनरोक दे फ्लैंको डेल रे ब्लैंको

एंटिस डेल एनरोक डी फ़्लैंको डे ला रीना नेग्रा	डेस्पुएस डेल एनरोक दे फ़्लैंको डे ला रीना नेग्रा
एंटिस डेल एनरोक डी फ्लैंको डे ला रीना ब्लैंका	डेस्पुएस डेल एनरोक दे फ्लैंको डे ला रीना ब्लैंका

 
(1)एल एनरोक एस इलीगल:

   एक।  सी एल रे से हा मूविडो प्रीवियामेंट, ओ

   बी।  सी उन तोरे से हा मूवी।

(2)एल एनरोक नो से परमिट बाजो लास सिगुएंटेस कंडिशनस:

   एक।  सी ला कैसीला एन ला क्यू से एन्कुएंट्रा एल रे, ओ ला क्यू देबे क्रूजर, ओ ला
क्यू फ़ाइनलमेंटे वा अ ऑक्यूपर, से एन्कुएंट्रा अटाकाडा पोर उना ओ मास
पीज़ास डेल एडवरसारियो,

   बी।  सी हाय अलगुना पीज़ा एंट्रे एल रे य ला टोरे एन एल ट्रेएक्टो एन क्यू से वा ए
इफेक्चुअर एल एनरोक।

(बी) से पासा क्यू एल रे से एन्कुएंट्रा एन जाक सी एस्टा बाजो एल अताक डी उना ओ
मास पाइज़ास डेल कॉन्ट्रारियो, ऐन सी डिचास पीज़ास नो पुएडेन सेर मूवीडास।

कोई अनिवार्य घोषणा नहीं है।

उन जुगाडोर नो पुएडे हैसर उन मूवीडा क्यू एक्सपोंगा ओ देजे ए सु प्रोपियो रे एन जाक।

4.1

लेख 4: ला acción de मूवर लास पीज़ासु

कडा जुगाड़ा देबे प्रभाव से उना सोला मनो।

4.2

एल जुगाडोर कुए एस्टा एन जुएगो पुएडे अजस्टर उना ओ मास पीज़ास डी सुस कैसीलास, सिएमप्रे वाई कुआंडो प्रीविमेंट एक्सप्रेस सु इंटेन्सियन डे हैसेरलो, उदाहरण के लिए, डिसिएंडो "अरेग्लो पाइज़ा"(एस)।

4.3

एक्सेप्टुआंडो लो प्रीविस्टो एन एल आर्टिकुलो 4.2, सी एल जुगाडोर क्यू एस्टा एन जुएगो टोका डेलीबेराडामेंट सोब्रे एल टेबल्रो:

   एक।  उना ओ मास पीज़ास डेल मिस्मो रंग, देबे मूवर या कैप्चर ला प्राइमरा
पाइज़ा टोकाडा क्यू से पुएदा मूवर या कैप्चर; हे

   बी।  उना पायज़ा दे कडा रंग, देबे कैप्चर ला पीज़ा डेल एडवरसारियो कोन ला
सुया ओ, सी एलो रिज़ल्टा इलेगल, मूवर ओ कैप्चर ला प्राइमरा पीज़ा टोकाडा
क्यू से पुएड़ा मूवर ओ कैप्चर। सी परिणाम एक असंभव एस्टेबलसर कतार
क्यू पीज़ा से टोको एन प्राइमर लुगर, सेरा ला पीज़ा प्रोपिया ला क्यू से
कोमो पीज़ा टोकाडा पर विचार करें।

4.4

   एक।  सी अन जुगाडोर टोका डिलीबरडामेंट सु रे वाई टोरे, डेबेरा एनरोकार
पोर एसे लाडो सी फ्यूसे लीगल।

   बी।  सी उन जुगाडोर विचार-विमर्श टोका उन टोरे और लुएगो सु रे, नो पोड्रा
Enrocar con dicha Torre en esa jugada y se procederá según con
lo establecido en el Artículo 4.3.

   सी।  सी अन जुगाडोर, कोन ला इंटेन्सियोन डे एनरोकार, टोका एल रे ओ रे वाई टोरे ए
ला वेज़, सिएन्डो इलेगल एल एनरोक पोर एसे लाडो, एल जुगाडोर पोड्रा
एलिगिर एंट्रे एनरोकार पोर एल ओट्रो लाडो, प्रीविस्टो क्यू सी लीगल, ओ मूवर
सु रे। सी एल रे केयर्स डी अन मूवीमिएंटो लीगल, एल जुगाडोर एस लिब्रे डे
इफेक्टुअर क्यूलक्वियर जुगाड़ा लीगल।

4.5

सी निंगुना डे लास पाइज़ास टोकाडास पुएडे सेर मूविडा ओ कैप्टुराडा, एल जुगाडोर पोड्रा रियलिज़र कलक्वियर जुगाडा लीगल।

4.6

अन जुगाडोर नो पुएडे रिक्लेमर क्यू सु ओपोनेंटे हा वायलाडो एल आर्टिकुलो 4.3 ओ एल 4.4, डेस्पुएस डे क्यू एल मिसमो हया टोकाडो डेलीबेराडामेंट उन पीज़ा।

4.7

कुआंडो से हा सॉल्टैडो डेलीबरडामेंटे उन पीज़ा सोबरे उना कैसीला, कोमो जुगाड़ा लीगल ओ पार्ट डे उना जुगाड़ा लीगल, नो पोड्रा सेर मूविडा ए ओट्रा कैसीला। एल मूविमिएंटो से विचार रियलिजाडो कुआंडो से हन कम्प्लिडो टोडोस लॉस रिक्विसिटोस पर्टिनेंटेस अल आर्टिकुलो 3.

लेख 5: एल टर्मिनो डे उना पार्टिडा

5.1

   एक।  संयुक्त राष्ट्र के विचार गणदो पोर एल जुगाडोर क्यू हा डेडो मेट अल रे
दे सु एडवरसारियो कोन उन जुगाड़ा लीगल। एस्टो डारा टर्मिनो ए ला पार्टिडा
मध्यवर्ती.

   बी।  उना पार्टिडा एस गनाडा पोर एल जुगाडोर क्यूयो एडवरसारियो डिक्लारा क्यू
क्यू परित्याग। एस्टो डा टर्मिनो डे इनमेडियाटो ए ला पार्टिडा।

5.2

ला पार्टिडा एस एम्पेटे (टैब्लास) कुआंडो एल जुगाडोर क्यू एस्टा एन जुएगो नो पुएडे हैसर निंगुना जुगाडा लीगल वाई सु रे नो एस्टा एन जाक। से पासा कुए एल रे इस्टा "अहोगादो"" . एस्टो फाइनलिजा इनमेडियाटामेंटे एल जुएगो।

5.3

उना पार्टिडा पुएडे सेर तबलास द्वारा एक्यूएर्डो म्यूटुओ एंट्रे लॉस डॉस जुगाडोरेस दुरांते एल डेसरोलो डे ला मिस्मा। Esto finaliza inmediatamente la partida (देखें आर्टिकुलो 9.1)।

5.4

ला पार्टिडा से विचार तबलास सी से वा ए डार ओ या से हा दादो उन स्थिति पहचान की पहचान ट्रेस वेसेस सोबरे एल टेबल्रो (देखें आर्टिकुलो 9.2)

5.5

ला पार्टिडा पुएडे सेर एम्पेटे सी से हन हेचो लॉस अल्टिमोस 50 मूविमिएंटोस कॉन्सेक्यूटिवोस डे कैडा जुगाडोर पाप क्यू से हया हेचो निंगुन मूवीमिएंटो डे पेओन नी कैप्टुरा डे पाइज़ा (देखें आर्टिकुलो 9.3)

रेगलस डी टोर्नियो

लेख 6: एल रेलोज डी अजेद्रेज़ू

6.1

एल "रिलोज डी अजेद्रेज़ो", एस अन डिस्पोजिटिवो ओ अपराटो कॉन डॉस इंडिकाडोर्स डी टिएम्पो, कोनेक्टाडोस एंट्रे सी डी ताल फॉर्मा क्यू सोलो उनो डे एलोस पुएडे फंकियोनार एन कैडा मोमेंटो।

एन लास प्रस्तुत करता है रेगलस ओ लेयेस डेल अजेड्रेज़, एल टर्मिनो "रिलोज""हैस रेफरेंसिया एक यूनो डी लॉस डॉस सीताडोस इंडिकाडोर्स डी टिएम्पो।

से एंटिएन्डे पोर "caída de Bandera"ए ला निष्कर्ष डेल टिएम्पो असिग्नैडो ए क्यूलक्वियर जुगाडोर।

6.2

अल यूटिलिज़र अन रिलोज डे अजेड्रेज़, कैडा जुगाडोर डेबेरा रियलिज़र अन सिएर्टो न्यूमेरो डे मूविमिएंटोस, ओ टोडोस, एन अन पेरिओडो डे टिएम्पो एकॉर्डैडो वाई / ओ पुएडे रिसीबिर अन डिटरमिनैडो टिएम्पो एडिकनल पोर कैडा जुगाडा रियलिज़ाडा। टोडो एलो देबे सेर एस्पेसिफिकैडो कोन एंटेलैसिओन। एल टिएम्पो नो कंसुमिडो पोर अन जुगाडोर डुरंटे अन पेरीओडो से एग्रीगा ए सु टिएम्पो डिस्पोनिबल पैरा एल सिगुएंटे पेरीओडो, सिवाय एन ला मोडलिडैड डे "टिएम्पो एनाडिडो".

एन ला मोडलिडैड डे टिएम्पो एनाडिडो, एंबोस जुगाडोरेस रेसीबेन अन डिटरमिनैडो "टिएम्पो प्रिंसिपल डे रिफ्लेक्सियन" . Además, por cada jugada reciben un "tiempo extra fijo" . एल डेस्कुएंटो डेल टिएम्पो प्रिंसिपल कॉमिन्ज़ा सोलो कुआंडो एल टिएम्पो अतिरिक्त से हा टर्मिनाडो। एल टिएम्पो प्रिंसिपल डे रिफ्लेक्सियन नो कैम्बिया सिम्पर क्यू एल जुगाडोर डिटेन्गा सु रिलोज एंटेस डी क्यू से एगोटे एल टिएम्पो अतिरिक्त, इंडिपेंडिएंटमेंट डे ला प्रोपोरसीन डे टिएम्पो अतिरिक्त उपयोग।

6.3

कैडा रिलोज डिस्पोन डे उना "बंदेरा"" . इनमेडिएटामेंट डेस्पुएस डे उना कैडा डे ला बंदेरा, डेबेन कॉम्प्रोबार्स लॉस रिक्विसिटोस डेल आर्टिकुलो 6.2.

6.4

एल आर्बिट्रो डिसाइड ला उबिकैसिओन डेल रिलोज डे अजेड्रेज।

6.5

ए ला होरा एस्पेसिफिकडा पैरा एल कॉमिएन्ज़ो डी उना पार्टिडा, से पोंद्रा एन मार्चा एल रिलोज डेल जुगाडोर क्यू टिएन लास पीजस ब्लैंकास।

6.6

पेरडेरा ला पार्टिडा एल जुगाडोर क्यू से प्रेज़ेंट एंटे एल टेबल्रो कोन मास डे उना होरा डे रेट्रोसो सोब्रे ला होरा प्रोग्रामाडा पैरा एल कॉमिएन्ज़ो डे ला सत्र (सल्वो क्यू लॉस एक्यूएर्डोस डे ला कॉम्पिटिशन ओ एल अर्बिट्रो डिकिडन ओट्रा कोसा)।

6.7

   एक।  दुरांते उन जुएगो, कैडा जुगाडोर, उना वेज़ रियलाइज़ादा सु जुगादा सोबरे एल
टेलेरो, डिटेन्ड्रा सु रिलोज वाई पोंद्रा एन मार्चा एल डे सु ओपोनेंटे। एक अन
जुगाडोर सिएमप्रे से ले परमिरा डिटेनर सु रिलोज। हस्त क्वे लो हया
हेचो एएसआई, नो से विचार क्यू सु जुगाड़ा एस्टे कॉम्पलेटाडा, साल्वो क्यू
ला जुगाड़ा रियलाइज़ा फ़ाइनलिस ला पार्टिडा (देखें आर्टिकुलोस 5.1, 5.2 y 5.3)। एली
टिएम्पो ट्रांसकुरिडो एंट्रे रियलिज़र ला जुगाडा सोबरे एल टेबलरो वाई डिटेनर
सु रिलोज, पोनिएन्डो एन मार्चा एल डेल एडवरसारियो, से विचार कोमो
पार्ट डेल टिएम्पो एसिग्नाडो अल जुगाडोर।

   बी।  अन जुगाडोर देबे डिटेनर सु रिलोज कोन ला मिस्मा मानो कोन ला क्यू
रियलिज़ो सु जुगाड़ा। एस्टा प्रोहिबिडो मैन्टेनर एल डेडो सोबरे एल बॉटन ओ
रोंडांडो पोर एनिमा डेल मिस्मो।

   सी।  लॉस जुगाडोरेस डेबेरन मानेजर एल रिलोज डे अजद्रेज़ करेक्टामेंटे।
एस्टा प्रोहिबिडो गोलपियर एल रिलोज डी अजेड्रेज़ हिंसकामेंटे, तोमरलो ओ
तिरारलो उन मानेजो गलतो डेल रिलोज सेरा पेनलिजाडो डे एक्यूएर्डो कोन
एल आर्टिकुलो 13.4।

6.8

इस पर विचार करें उना बंदेरा हा कैडो कुआंडो एल अर्बिट्रो ला ऑब्सर्वा ओ कुआंडो उनो डे लॉस डॉस जुगाडोरेस हा प्रभावो उना रिक्लेमासिओन वेलिडा एन एसे सेंटीडो।

6.9

एक्सेप्टो लॉस कैसोस डोंडे से एप्लिकेन लॉस आर्टिकुलोस 5.1, 5.2 ओ 5.3, सी अन जुगाडोर नो कॉम्पलेटा एल निमेरो रेग्लामेंटारियो डी जुगादास एन एल टिएम्पो एसिग्नाडो, पियर्डे एल जुएगो। सिन एम्बार्गो, ला पार्टिडा एस एम्पेटे सी ला पॉजिशन एस ताल क्यू एल एडवरसारियो नो पुएडे डार मेट अल जुगाडोर मेडिएन्ट क्यूएलक्वियर पॉसिबल कॉम्बिनेशन डे जुगाडास लीगल्स, इनक्लूसो जुगांडो डे ला फॉर्मा मास टॉर्पे।

6.10

टोडा संकेत प्रोपोर्सियोनाडा पोर लॉस रिलोजेस से विचार निष्कर्ष एन औसेन्सिया डे अल्गुन डिफेक्टो एविस्टी। अन रिलोज डे अजेद्रेज कोन अन डिफेक्टो एविस्टीडे देबे सेर रेम्पलाजादो। एल अर्बिट्रो हर उसो डे सु मेजर मानदंड अल डिटरमिनर लॉस टिएम्पोस क्यू डेबेन अपरेसर एन एल रिलोज डी अजेड्रेज़ रेम्पलाज़ादो।

6.11

सी हान कैडो अंबास बंडारस वाई नो एस पॉसिबल एस्टेबलसर कुआल डे एलास लो हिज़ो एन प्राइमर लुगर, कॉन्टुआरा ला पार्टिडा।

6.12

   एक।  सी अन जुएगो देबे सेर इंटररम्पिडो, एल आर्बिट्रो डिटेन्ड्रा लॉस रिलोजेस।

   बी।  अन जुगाडोर पुएडे डिटेनर लॉस रिलोजेस पैरा सॉलिसिटर ला असिस्टेंसिया डेल
आर्बिट्रो।

   सी।  एल अर्बिट्रो डेसीडिरा कुआंडो से रेनुडारा ला पार्टिडा।

6.13

सी से उत्पादन उना अनियमितताड वाई/ओ लास पीजस डेबेन सेर रेयूबिकाडास ए उना पॉजिशन एन्टीरियर, एल अर्बिट्रो हारा उसो डे सु मेजर क्राइटेरियो पैरा डिटरमिनर लॉस टिएम्पोस क्यू डेबेन अपरेसर एन लॉस रिलोजेस।

6.14

एन ला साला डे जुएगो से परमिट एल यूसो डे पेंटालस, मॉनिटर्स ओ टेबलरोस डे डेमोस्ट्रासिओन क्यू इंडिकेन ला पॉजिशन वास्तविक सोबरे एल टेबल्रो, लॉस मूविमिएंटोस वाई एल नेमेरो डी जुगादास रियलिजदास, एएसआई कोमो रिलोजेस क्यू मुएस्ट्रेन इनक्लूसो डी एल जुगडास शामिल हैं। सिन एम्बार्गो, एल जुगाडोर नो पुएडे रियलिज़र उन रिक्लेमासिओन बेसानडोज़ एन लो मोस्ट्राडो एन एस्टे टिपो डी डिस्पोज़िटिवोस।

लेख 7: पॉज़िशनस इलेगलेस

7.1

   एक।  सी एन एल कर्सो डे उन जुएगो से कॉम्प्रुएबा क्यू ला पॉजिशन इनिशियल डे लास
पीज़ास युग गलता, ला पार्टिडा सेरा अनुलदा य से जुगारा उन नुएवा।

   बी।  सी एन एल कर्सो डे उन जुएगो से कॉम्प्रुएबा क्यू एल निको एरर हा सिडो
क्यू एल टेलेरो डी अजेड्रेज़ नो से कोलोको डी एक्यूर्डो कोन एल आर्टिकुलो 2.1, ला
पार्टिडा कॉन्टिनुआरा पेरो ला पॉज़िशन डेबेरा ट्रांसफरिरसे ए अन टेबलरो
कोलोकाडो सुधार.

7.2

सी अन जुएगो हा कॉमेन्ज़ैडो कॉन लॉस कोलोरेस इनवर्टिडोस, एल मिसमो कॉन्टिनुआरा साल्वो क्यू एल आर्बिट्रो डिस्पोंगा ओट्रा कोसा।

7.3

सी अन जुगाडोर डेस्प्लाज़ा उना ओ मास पाइज़ास, रेस्टैबलसेरा ला पॉज़िशन करेक्टा एन सु प्रोपियो टिएम्पो। सी फ्यूएरा नेसेसारियो, एल ओपोनेंट टिएन डेरेचो ए वॉल्वर ए पोनर एन मार्चा एल रिलोज डेल जुगाडोर पाप रियलिज़र निंगुना जुगाडा, ए फिन डे असेगुरार्स क्यू इस्टे रेस्टेलेज़्का ला पॉज़िशन करेक्टा एन सु प्रोपियो टिएम्पो।

7.4

सी एन एल कर्सो डे उन जुएगो से कॉम्प्रुएबा क्यू से हा रियलिजादो उना जुगाडा इलेगल, ओ क्यू अल्गुनास पाइजास से हन डेस्प्लाजाडो डे सस कैसिलस, से रेस्टेबलसेरा ला पॉजिशन प्रीविया ए प्रोड्यूसीर्स ला अनियमितिडैड। सी नो पुएडे रेस्टोरार ला पॉज़िशन इनमेडिएटा एन्टीरियर डी प्रोड्यूसीर्स ला इरिनेरिडाड, ला पार्टिडा कॉन्टिनुआरा ए पार्टिर डे ला अल्टिमा पॉज़िशन आइडेंटिफ़ेबल प्रीविया ए ला इरेनियमिडैड। लॉस रिलोजेस से एजस्टरान डे एक्यूएर्डो कोन एल आर्टिकुलो 6.13 y, एन कासो डे हैबर्स प्रोड्यूसिडो उना जुगाडा इलेगल, ए ला जुगाडा क्यू ला रीमप्लेज़ से ले एपिका एल आर्टिकुलो 4.3। Después continuará la partida।

आर्टिकुलो 8:ला एनोटासिओन डे लास जुगादासी

8.1

एन एल ट्रांसकुर्सो डेल जुएगो, कैडा जुगाडोर एस्टा ओब्लिगाडो ए एनोटार सस प्रोपियास जुगादास वाई लास डे सु ओपोनेंटे, जुगाडा ट्रस जुगाडा, डी उना फॉर्मा क्लारा वाई लेगिबल कोमो लेस सी पॉसिबल, एन एनोटासिओन अल्जेब्रिका (वर एपेंडिस ई), एन ला प्लानिला प्रेस्क्रिटा ला प्रतियोगिता।

उन जुगाडोर पुएडे रेप्लिकर ए उना जुगाडा डे सु एडवरसारियो एंटेस डी एनोटारला। देबे अनोतर सु जुगाड़ा प्रीविया एंटेस डे रियलिज़र ओत्रा। ला ऑफ़र्टा डे एम्पेट देबे सेर इनमेडिएटामेंट एनोटाडा एन ला प्लानिला पोर अंबोस जुगाडोरेस (देखें एपेंडिस ई.12)।

सी पोर रेज़ोन्स फिसिकास ओ रिलिजियोस, अन जुगाडोर एस्टा इम्पॉसिबिलिटैडो पैरा एनोटार ला पार्टिडा, अल कॉमिएन्ज़ो डे ला मिस्मा से ले डेडुसिरा डे सु टिएम्पो एसिग्नाडो लो क्यू एल अर्बिट्रो डेसीडा।

8.2

ला प्लेनिल्ला डे एनोटासिओन एस्टारा एन टूडू मोमेंटो ए ला विस्टा डेल आर्बिट्रो।

8.3

लास प्लानिलस डी एनोटासिओन बेटा प्रोपीदाद डी लॉस ऑर्गेनिज़ाडोरेस डेल टोरनेओ।

8.4

सी अन जुगाडोर डिस्पोन डे मेनोस डी सिन्को मिनुटोस एन सु रिलोज वाई नो टिएन अन टिएम्पो एडिकनल डी 30 सेगुंडोस ओ मास एनाडिडोस कॉन कैडा जुगाडा, नो एस्टा ऑब्लिगाडो ए कंप्लर लॉस रिक्विसिटोस डेल आर्टिकुलो 8.1। इनमेडिएटामेंट डेस्पुएस डे हैबर कैडो उना बंदेरा, एल जुगाडोर डेबेरा एक्चुअलिज़र कम्प्लीटमेंट सु प्लानिला डे एनोटासिओन।

8.5

एक। सी निंगुन जुगाडोर एस्टा ओब्लिगैडो ए एनोटार ला पार्टिडा सेगुन एल आर्टिकुलो 8.4,
एल आर्बिट्रो ओ अन असिस्टेंट प्रोकुरारा एस्टार प्रेजेंटे वाई एनोटार एल रेस्टो डे
लास जुगदास। एन ताल कासो, इनमेडिएटामेंट डेस्पुएस डे कुए हया कैडो
उना बंदेरा, एल आर्बिट्रो डिटेन्ड्रा लॉस रिलोजेस। Después, अंबोस जुगाडोरेस
एक्चुअलिज़रान सस प्लानिलस डी एनोटासिओन यूटिलिज़ंडो ला प्लानिला डेल आर्बिट्रो
ओ ला डेल ओपोनेंटे।

बी।  सी सोलो उन जुगाडोर नो एस्टा ओब्लिगैडो ए एनोटार ला पार्टिडा सेगुन एल आर्टिकुलो
8.4, एस्टे डेबेरा एक्चुअलिज़र कम्प्लीटमेंट सु प्लानिला डे एनोटासिओन एन
कुआंतो हया कैडो उन बंदेरा। सुपुएस्टो क्यू एल जुगाडोर एस्टे एन जुएगो,
पुएडे यूटिलिज़र ला प्लानिला डे सु एडवरसारियो। एल जुगाडोर नो एस्टा ऑटोरिज़ाडो
ए रियलिज़र उन जुगाड़ा हस्ता क्यू हया कॉम्प्लेटैडो सु प्लानिला वाई देवुएल्टो
ला डे सु ओपोंन्टे।

सी।  सी नो हे निंगुना प्लेनिल्ला कम्पलीट डिस्पोनिबल, लॉस जुगाडोरेस डेबेरैनी
पुनर्निर्माण ला पार्टिडा सोबरे उन सेगुंडो टेबल्रो बाजो एल कंट्रोल डेल
आर्बिट्रो ओ अन असिस्टेंट, क्वीन प्रीविमेंटे एनोटारा ला पॉज़िशन वास्तविक डेल

8.6

सी नो से पुएडेन एक्चुअलिज़र लास प्लानिलस डी एनोटासिओन डे फॉर्मा क्यू म्यूएस्ट्रेन क्यू उन जुगाडोर हा एक्सेडिडो एन एल टिएम्पो एसिग्नाडो, ला सिगुएंते जुगाडा रियलिजाडा सेरा विचाराडा कोमो ला प्राइमरा डेल सिगुएंटे पीरियोडो डे टिएम्पो, साल्वो क्यू सी एविसेडो क्यू से हान रियल।

आर्टिकुलो 9: जुएगोस एम्पाटाडोस (टैब्लास)

9.1

अन जुगाडोर पुएडे प्रोपोनर तबलास डेस्पुएस डे रियलिज़र उन जुगाड़ा सोबरे एल तबलेरो। देबे डे हसेरलो एंटेस डे परार सु रिलोज वाई पोनर एन मार्चा एल डे सु एडवरसारियो। Una oferta en cualquier otro momento del juego será válida, pero se tendrá en विचारक एल आर्टिकुलो 12.5. ला ओर्टा नो पुएडे इर लिगाडा ए निंगुना कंडीशन। एन एम्बोस कैसोस, नो से पुएडे रिटिरार ला ऑफ़र्टा वाई मैन्टिएन सु वैलिडेज़ हस्ता क्यू एल एडवरसारियो ला स्वीकारे, ला रीचेस वर्बलमेंटे ओ बिएन रियलिज़ंडो उना जुगाड़ा, ओ ला पार्टिडा कॉन्क्लुया डे अलगुना ओट्रा फॉर्मा।

ला ओर्टा डे तबलास सेरा एनोटाडा पोर कैडा जुगाडोर एन सु प्लानिला डे एनोटासिओन कॉन एल सिम्बोलो डे (=)।

9.2

ला पार्टिडा एस एम्पेटे, बाजो उना करेक्टा रिक्लेमासिओन डेल जुगाडोर क्यू एस्टा एन जुएगो, कुआंडो ला मिस्मा पॉजिशन, अल मेनोस पोर टेरसेरा वेज़ (कोई आवश्यक नहीं है पोर दोहराव दे जुगादास):

एक।  वा ए प्रोड्यूसर, सी एल जुगाडोर प्रिमेरो अनोटा सु जुगाडा एन सु प्लानिला
de anotación y declara al Arbitro su intención de realizarla; हे

बी.अकाबा डे लेवरसे ए काबो।

इस पर विचार करें लास पॉज़िशन्स कोमो लास अयब बेटा लास मिसमास सी एस एल मिसमो जुगाडोर क्वीन एस्टा एन जुएगो, लास पीज़ास डेल मिसमो टिपो वाई कलर ऑक्यूपन लास मिसमास कैसिलस वाई लॉस मूविमिएंटोस पॉसिबल्स डी टोडास लास जुगाडोरस बेटा मिसोस मिसोस। लास पॉज़िशन्स नो से विचार लास मिसमास सी उन पेओन पुडिएरा हैबर सिदो कैप्टुराडो अल पासो
ओ सी हा कैम्बियाडो एल डेरेचो ए एनरोकार, इनमेडिटेमेंट ओ एन एल फ्यूचरो।

9.3

ला पार्टिडा एस एम्पेटे, बाजो उना करेक्टा रिक्लेमासिओन डेल जुगाडोर क्यू एस्टा एन जुएगो, सी:

एक।  एस्क्राइब एन सु प्लानिला डे एनोटासिओन वाई डिक्लेरा अल आर्बिट्रो सु इंटेन्सियोन डी
रियलिज़र उन जुगाड़ा क्यू दारा लुगर ए क्यू, एन लॉस अल्टिमोस सिनकुएंटा
movimientos consecutivos पोर cada jugador, no se haya movido
निंगुन पेओन नी से हा कैप्टुराडो अलग-अलग पीज़ा; हे

बी।  से हायन प्रोड्यूसिडो लॉस ltimos 50 movimientos consecutivos de
कैडा जुगाडोर सिन मूवर्स अल्गुन पेओन वाई सिन कैप्टुरार पाइजा अल्गुना।

9.4

सी उन जुगाडोर रियलिज़ा उना जुगाड़ा सिन हैबर रिक्लेमाडो एम्पेटे, पियरडे एल डेरेचो ए रिक्लेमरलो एन एसा जुगाडा, एन बेस ए लॉस आर्टिकुलोस 9.2 वाई 9.3।

9.5

सी अन जुगाडोर रिक्लामा अन एम्पेट एन बेस ए लॉस आर्टिकुलोस 9.2 ओ 9.3, परारा इनमेडिएटामेंट एम्बोस रिलोजेस। नो से ले परमिट रिटायरर सु रिक्लेमेशन:

एक।  सी से कॉम्प्रुएबा क्यू ला रिक्लेमासिओन एस करेक्टा, ला पार्टिडा से डिक्लेरा
empate de forma inmediaata।

बी।  सी से कॉम्प्रुएबा क्यू ला रिक्लामासिओन एस गलता, एल अर्बिट्रो डिडुसिरा
ला मिताद डेल टिएम्पो रेस्टैंटे डेल रिक्लामांटे, हस्ता उन मैक्सिमो डे ट्रेसो
minutos, y anadirá tres minutos al Tiempo Restante de su oponente।
लुएगो ला पार्टिडा कॉन्टिनुआरा य देबे डे हसेर्स ला जुगाडा अनन्सियाडा।

9.6

Una partida es empate cuando se llega a un un posición a partir de la cual no se puede producir un mate mediante ninguna posible Combinación de jugadas legales, incluso jugando de la forma más torpe. एस्टो फ़ाइनलिज़ारा डे इनमेडियाटो ला पार्टिडा।

लेख 10: फ़ाइनल डे जुएगो रैपिडो

10.1

अन फ़ाइनल डे जुएगो रैपिडो ("ए कैडा डे बंदेरा ."") एस ला अल्टिमा फसे डे उन जुएगो एन क्यू टोडास लास जुगादास रेस्टेंटेस डेबेन डे हैकर्स एन उन टिएम्पो लिमिटैडो।

10.2

सी अल जुगाडोर ले क्वेडन मेनोस डे डॉस मिनुटोस एन सु रिलोज, पुएडे रिक्लेमर तबलास एंटेस डे क्यू कैगा सु बंदेरा। Parará los relojes y requeirá la presencia del Arbitro:

एक।  सी एल आर्बिट्रो कॉम्प्रुएबा क्यू एल एडवरसारियो नो एस्टा हैसिएन्डो निंगुन
एस्फ्यूरज़ो पोर गनर ला पार्टिडा पोर प्रोसीडिमिएंटोस नॉर्मलेस, ओ क्यू नो
es पॉसिबल गनर पोर प्रोसीडिमिएंटोस नॉर्मलल्स, डिक्लेरारा ला पार्टिडा
सहना एन ओट्रो डेडो कासो, अपलाज़ारा सु निर्णय।

बी।  सी एल अर्बिट्रो एपलाजा सु निर्णय, पुएडे ओटोरगर अल एडवरसारियो डॉस
minutos de Tiempo अतिरिक्त डी रिफ्लेक्सियन y एल जुएगो कॉन्टिनुआरा एन
प्रेसेंसिया डेल आर्बिट्रो।

सी।  Habiendo aplazado su decision, el Arbitro puede declarar पश्च-
मेंटे ला पार्टिडा एम्पेटे, इनक्लूसो डेस्पुएस डे कुए हया कैडो ला
बंदेरा

10.3

लास जुगादास इलेगल्स नो पियरडेन नेसेरियामेंटे उन जुएगो। उना वेज़ एप्लिकैडो एल आर्टिकुलो 7.4, पोर ला प्राइमरा जुगाडा इलेगल डी अन जुगाडोर, एल अर्बिट्रो दारा डॉस मिनुटोस डे टिएम्पो अतिरिक्त ए सु एडवरसारियो; पोर उना सेगुंडा जुगाडा इलेगल डेल मिस्मो जुगाडोर, एल आर्बिट्रो कॉन्सेडेरा ओट्रोस डॉस मिनुटोस डे टिएम्पो एक्स्ट्रा अल एडवरसारियो; पोर उना टेरसेरा जुगाडा इलेगल डेल मिस्मो जुगाडोर, एल आर्बिट्रो डेक्लारा ला पार्टिडा पेर्डिडा पोर एस्टे जुगाडोर।

10.4

ला पार्टिडा एस एम्पाटे सी अम्बास बंडारस हान कैडो ए अन मिसमो टिएम्पो वाई/ओ एस इम्पॉसिबल एस्टेबलसर कुआल कायो एन प्राइमर लुगर।

लेख 11: पुंटुआसिओन

11.1

उन जुगाडोर कुए गण सु पार्टिडा रेसिबे उन पुंटो (1), उन जुगाडोर क्यू पिएर्डे सु पार्टिडा रेसीबे सेरो पंटोस (0) और उन जुगाडोर क्यू एम्पाटा सु पार्टिडा रेसीबी मेडियो पुंटो (½)।

लेख 12: ला कंडक्टा डे लॉस जुगाडोरेस

12.1

से एस्पेरा डे लॉस डॉस जुगाडोरेस उन ऑल्टो निवेल डे म्यूटुओ कॉम्पॉर्टैमेंटो करेक्टो वाई डेपोर्टिवो।

12.2

दुरांते ला पार्टिडा एस्टा प्रोहिबिडो क्यू लॉस जुगाडोरेस हैगन यूसो डी क्यूलक्वियर टिपो डी नोटस, फ्यूएंट्स डी इनफॉर्मैसिओन, कॉन्सेजोस, ओ क्यू एनालिज़ेन एन ओट्रो टेबलरो। ला प्लैनिल्ला डे एनोटासिओन सोलो से यूटिलिज़रा पैरा एनोटार लास जुगादास, एल टिएम्पो इंडिकाडो एन लॉस रिलोजेस, ला ओर्टा डे तबलास वाई क्यूस्टियन्स रिलेसियोनादास को उना रिक्लेमेशन।

12.3

नो एस्टा परमिटिडो एनालिज़र एन ला साला डे जुएगो, एन एल ट्रांसकुर्सो डे लास पार्टिडास, नी ए जुगाडोरेस, नी ए एस्पेक्टाडोरेस। लॉस जुगाडोरेस क्यू हयान फ़ाइनलज़ाडो सस पार्टिडास से विचारारन सिंपल एस्पेक्टाडोरेस।

12.4

नो एस्टा परमिटिडो ए लॉस जुगाडोरेस परित्याग ला "साला डे जुएगो"" पाप परमिसो डेल आर्बिट्रो। से एंटिएन्डे पोर साला ओ लोकल डे जुएगो एल रेसिंटो कॉन्स्टिट्यूडो पोर ला प्रोपिया साला डे जुएगो, सालास डे डेस्कैन्सो, साला डे रेफ्रिजेरियो, एरिया रिजर्वाडा ए फ्यूमडोरेस और क्यूलेसक्विरा ओट्रस एरियास डिजाइनदास पोर एल आर्बिट्रो। अल जुगाडोर कुए एस्टा एन जुएगो नो ले एस्टा परमिटिडो परित्याग ला साला डे जुएगो पाप परमिसो डेल आर्बिट्रो।

12.5

एस्टा प्रोहिबिडो डिस्ट्रेर या मोलस्टार अल ओपोनेंटे डे अल्गुना मानेरा, कुआल्क्विएरा क्यू एस्टा सी। इस्टो इनक्लूये उना पॉसिबल पर्सिस्टेंटे ओर्टा दे तबलास।

12.6

लास इन्फ्रासियोन्स ए लास रेगलस एस्टेब्लसीडास एन लॉस आर्टिकुलोस 12.2 ए 12.5 डारन लुगर ए सैंकियोन्स कन्फर्म अल आर्टिकुलो 13.4।

12.7

पियरडे ला पार्टिडा एल जुगाडोर क्यू डे फॉर्मा पर्सिस्टेंटे से रेहुसा ए कंप्लर कॉन लास लेयेस डेल अजेड्रेज़। एल अर्बिट्रो डेसीडिरा ला पुंटुआसियोन डेल ओपोनेंटे।

12.8

सी अंबोस जुगाडोरेस बेटा अपराधी डी उल्लंघनकर्ता एल आर्टिकुलो 12.7, एल जुएगो से डेक्लारा पेर्डिडो पैरा अंबोस।

लेख 13: एल पैपेल डेल आर्बिट्रो (देखें एल प्रोलोगो)

13.1

एल अर्बिट्रो से एनकारगारा डे क्यू से कमप्लान एस्ट्रिक्टमेंट लास लेयस डेल अजेड्रेज़।

13.2

एल अर्बिट्रो एक्टुआरा एन एल मेजोर प्रोवेचो डे ला प्रतियोगिता। से डेबेरा असेगुरार डे क्यू से मंटेनगन उनस ब्यूनस कॉन्डिसीओनेस डे जुएगो वाई डे क्यू लॉस जुगाडोरेस नो सीन मोलेस्टाडोस। सुपरविसारा एल डेसरोलो डे ला प्रतियोगिता।

13.3

एल अर्बिट्रो ऑब्ज़र्वरा लास पार्टिडास, विशिष्ट कुआंडो लॉस जुगाडोरेस एस्टेन प्रेसीनाडोस एन टिएम्पो, एक्ज़िगिरा एल कम्प्लिमिएंटो डे लास डिसीजन्स क्यू से हयान एडॉप्टेडो और यूसांडो सु क्राइटेरियो, इंपोंड्रा सैंसिओन्स ए लॉस जुगाडोर्स।

13.4

लास सेन्सिओन्स क्यू पुएडे इंपोनर एल आर्बिट्रो इनक्लूयेन:

एक।  उन विज्ञापन,

बी।  एग्रीगर टिएम्पो ए एल रिलोज डेल ओपोनेंटे,

सी।  रेस्टार टिएम्पो ए एल रिलोज डेल इन्फ्राक्टर,

डी।  डिक्लेरर ला पार्टिडा पेर्डिडा,

इ।  ला निष्कासन डे ला प्रतियोगिता।

13.5

एल अर्बिट्रो पुएडे कंसीडर टिएम्पो एडिकनल ए यूनो ओ अंबोस जुगाडोरेस एन कैसो डे डेसोर्डन अजेनो ए ला पार्टिडा।

13.6

एल अर्बिट्रो नो पुएडे इंटरवेनिर एन उना पार्टिडा पैरा इंडिकार एल निमेरो डे जुगादास रियलिजादस, सिवाय एप्लिकेसिओन डेल आर्टिकुलो 8.5, कुआंडो अल मेनोस यूनो डे लॉस जुगाडोरेस हे एम्प्लेडो टूडो सु टिएम्पो। एल अर्बिट्रो से एब्स्टेंड्रा डे इनफॉर्मर ए अन जुगाडोर डे क्यू सु ओपोनेंटे हा हेचो उना जुगाड़ा, ओ डी क्यू हा ओल्विडाडो पल्सर सु रिलेज।

13.7

लॉस एस्पेक्टाडोरेस वाई जुगाडोरेस डी ओट्रस पार्टिडास नो पुएडेन हैबलर ओ इंटरफेरिर डे निंगुना मानेरा डे उना पार्टिडा। सी फ़्यूज़ नेसेसारियो, एल आर्बिट्रो पुएडे एक्सपल्सर डे ला साला डे जुएगो ए लॉस इन्फ्राक्टर्स।

आर्टिकुलो 14: FIDE

14.1

लास फेडेरासिअन्स एफिलियादास पुएडेन सॉलिसिटर ए ला फिडे क्यू एडॉप्टे उना डिसीजन ऑफिशियल एन प्रॉब्लमस रिलेसियोनाडोस कॉन लास लेयेस डेल अजेड्रेज।